URL: https://www.desy.de/verwaltung/formulare/index_ger.html
.
Breadcrumb Navigation
Nach und nach werden alle V-Formulare und auch Formulare aus anderen Bereichen im Formularmanagementsystem (FMS) bereitgestellt. Der Zugriff erfolgt über forms.desy.de oder über die untenstehenden Formulare.
Weitere Informationen zum FMS finden Sie in der Kurzanleitung, bei den FAQs und auf der IT-Webseite. Bei Fragen und Anmerkungen zum FMS wenden Sie sich bitte an forms@desy.de.
{"icons": {"unknown": "https://www.desy.de/metaobj_manager/file_database.fd_unknown_file.png", "pdf": "https://www.desy.de/metaobj_manager/file_database.fd_pdf_file.png", "word": "https://www.desy.de/metaobj_manager/file_database.fd_word_file.png", "link": "https://www.desy.de/metaobj_manager/file_database.fd_link_file.png"},"records": [{"filename":"Schluesselanforderung.pdf", "dataSize": "2.1 MB", "dbFile": "Schluesselanforderung_17235243597.pdf", "dbFile2": "Schluesselanforderung_172352435995.pdf", "href": "https://www.desy.de/e214701/e217865/e229392/@0/Schluesselanforderung_ger.pdf", "href2": "https://www.desy.de/e214701/e217865/e229392/@0/Schluesselanforderung_ger.pdf", "shortTitle": "Antrag auf Schlüsselausgabe in Hamburg", "shortTitle_eng": "Application for issue of keys in Hamburg", "title": "Anforderungsschein für Schlüssel HH", "title_eng": "HH key requisition slip", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Schluesselanforderung.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Schluesselanforderung.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Antrag auf Schlüsselausgabe in Zeuthen", "shortTitle_eng": "Application for issue of keys in Zeuthen", "title": "Anforderungsschein für Schlüssel ZEU", "title_eng": "ZEU key requisition slip", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www-zeuthen.desy.de/intern/A-Z/Schluesselantrag_Zeuthen.pdf", "url_eng": "http://www-zeuthen.desy.de/intern/A-Z/Schluesselantrag_Zeuthen.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Formular für die Bereitstellung von und Bewirtung mit Speisen und Getränken", "shortTitle_eng": "Form for provision and service of food and drink", "title": "Catering Konferenzen", "title_eng": "Conference catering", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fdesy.myalsterfood.de%2Fdownload%2FAnlage_10_20221128_Konferenzcatering_D.xlsx%3Fr%3D1676537868&wdOrigin=BROWSELINK", "url_eng": "https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fdesy.myalsterfood.de%2Fdownload%2FAnlage_10_20221128_Konferenzcatering_D.xlsx%3Fr%3D1676537868&wdOrigin=BROWSELINK", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Formulare rund um das Transport- und Bauwesen bei DESY", "shortTitle_eng": "Forms for transportation and construction at DESY", "title": "Servicecenter BAU und Transport", "title_eng": "BAU service centre and transportation", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://bau.desy.de/fuer_desy_user/formulare/index_ger.html", "url_eng": "https://bau.desy.de/fuer_desy_user/formulare/index_ger.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Anmietung von Räumlichkeiten auf dem Zeuthener DESY Campus", "shortTitle_eng": "Room rental on DESY's Zeuthen campus", "title": "Antrag zur Durchführung dienstl./außerdienstl. Veranstaltungen in ZEU", "title_eng": "Application for holding work-related/non-work-related events in ZEU", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www-zeuthen.desy.de/intern/A-Z/Veranstaltungsabrede_Zeuthen.pdf", "url_eng": "http://www-zeuthen.desy.de/intern/A-Z/Veranstaltungsabrede_Zeuthen.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Antrag zur Veröffentlichung eines Rundschreibens", "shortTitle_eng": "Application to publish a newsletter", "title": "Interne Veröffentlichungen/ Rundschreiben", "title_eng": "Internal publications/newsletters", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Interne Veroeffentlichung.doc", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Interne Veroeffentlichung.doc", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Informationen zum Betrieblichen Vorschlagswesen bei DESY", "shortTitle_eng": "Information on workplace improvement suggestions at DESY", "title": "Betriebliches Vorschlagswesen - Infos", "title_eng": "Suggestions for workplace improvement – info", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/information zum bvw.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/information zum bvw.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Betriebliches Vorschlagswesen - Antrag Vorschlag", "title_eng": "Suggestions for workplace improvement – suggestion form", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_BVW_Verbesserungsvorschlag", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_BVW_Verbesserungsvorschlag", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Betriebliches Vorschlagswesen - Stellungnahme", "title_eng": "Suggestions for workplace improvement – official position", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_BVW_Stellungnahme_von_Gutachtern", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_BVW_Stellungnahme_von_Gutachtern", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Die Formulare der Reisestelle, um Dienstreisen zu beantragen oder abzurechnen, finden Sie auf den Seiten der Personalabteilung", "shortTitle_eng": "The travel office form for applying and submitting claims for work-related travel can be found on the HR pages of the website", "title": "Dienstreisen", "title_eng": "Work-related travel", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/reisen___infos_amp_formulare/formulare_amp_merkblaetter/index_ger.html", "url_eng": "https://v2.desy.de/travel___information_amp_forms/forms_amp_leaflets/index_eng.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Die Formulare rund um den Einstellungsprozess finden Sie auf den Seiten der Personalabteilung", "shortTitle_eng": "Forms for the recruitment process can be found on the HR pages of the website", "title": "Stellenbesetzung", "title_eng": "Recruitment", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/hr_themen_infos_amp_formulare/index_ger.html", "url_eng": "https://v2.desy.de/hr_topics_information_amp_forms/index_eng.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Anmeldeformular für Übernachtungsanfragen im DESY Hostel auf dem Campus Zeuthen", "shortTitle_eng": "Registration Form for Accomodation Request in DESY Hostel on the Zeuthen campus site", "title": "Hostel Anfrageformular Zeuthen", "title_eng": "Hostel Request Form Zeuthen", "category": "Gäste und internationale Kollegen", "url": "http://guest-services.desy.de/e229/req1/index_eng.html", "url_eng": "http://guest-services.desy.de/e229/req1/index_eng.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Um Hilfe bei der Wohnungssuche beim DESY Housing Service zu beantragen, müssen Sie ein Antragsformular einreichen.", "shortTitle_eng": "To apply for help searching for housing with the DESY Housing Service, you will need to submit an application form", "title": "Antragsformular für eine Unterkunft", "title_eng": "Housing Application Form", "category": "Gäste und internationale Kollegen", "url": "https://guest-services.desy.de/housing/accommodation_search/e205406/index_eng.html", "url_eng": "https://guest-services.desy.de/housing/accommodation_search/e205406/index_eng.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "wenn Besucher eine Einladung von DESY fürs Visum und / oder fürs Heimatinstitut brauchen", "shortTitle_eng": "if visitors need an invitation from DESY for their visa and / or for their home institute", "title": "Einladungsgesuch", "title_eng": "Request of Invitation", "category": "Gäste und internationale Kollegen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/Gaeste/EinladungsgesuchIO.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/Gaeste/EinladungsgesuchIOeng.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Zuschuss zu Lebenshaltungskosten für Gastwissenschaftler", "shortTitle_eng": "Grant for living costs for guest researchers", "title": "Agreement für den DESY Zuschuss zum Lebensunterhalt über International Office", "title_eng": "Agreement for the DESY Subsidy for living expenses via the International Office", "category": "Gäste und internationale Kollegen", "url": "https://desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/Gaeste/Agreement.pdf", "url_eng": "https://desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/Gaeste/Agreement.pdf", "tags": ""},{"filename":"V4_Formblatt_Angaben_zum_Versand.pdf", "dataSize": "284KB", "dbFile": "V4_Formblatt_Angaben_zum_Versand_170972706447.pdf", "dbFile2": "V4_Formblatt_Angaben_zum_Versand_EN_170972706448.pdf", "href": "https://www.desy.de/e214701/e217865/e229392/@15/V4_Formblatt_Angaben_zum_Versand_ger.pdf", "href2": "https://www.desy.de/e214701/e217865/e229392/@15/V4_Formblatt_Angaben_zum_Versand_EN_ger.pdf", "shortTitle": "Angaben für den Versand von Dokumenten und Stückgut", "shortTitle_eng": "Details to be provided for the sending of documents and goods", "title": "Versandbegleitangaben", "title_eng": "Shipping Information", "category": "Einkaufen, Waren, Bestellen", "url": "", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Antrag zur Freischaltung von Diensten und Überlassung von Geräten", "shortTitle_eng": "Application for approval of services and loan of equipment", "title": "Freischaltung von Diensten und Überlassung von Geräten", "title_eng": "Approval of services and equipment loan", "category": "Einkaufen, Waren, Bestellen", "url": "https://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/freischaltung_dienste_ueberlassung_geraete.docx", "url_eng": "https://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/freischaltung_dienste_ueberlassung_geraete.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Begleitschein für Güter", "title_eng": "Accompanying document for goods", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Begleitschein_Gueter", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Begleitschein_Gueter", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Begleitschein bei Rechnungsprüfung", "shortTitle_eng": "Accompanying slip for invoice checking", "title": "Rechnungsprüfung", "title_eng": "Invoice checking", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V3/rechnungspruefung.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V3/rechnungspruefung.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Anmeldeformular einer Erfindung", "shortTitle_eng": "Form for submitting notification of an invention", "title": "Erfindungsmeldung - TT-Form EM1", "title_eng": "Notification of invention - TT form EM1", "category": "Erfindungen und Ausgründungen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/ITT/Erfindungsmeldung.docx", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/ITT/Erfindungsmeldung.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Dieses Formular bitte ausfüllen und einreichen, wenn mehr als 3 Erfinder beteiligt sind.", "shortTitle_eng": "This form is to be completed and submitted if more than three inventors are involved", "title": "Ergänzung zur Erfindungsmeldung", "title_eng": "Additional requirements for notification of invention", "category": "Erfindungen und Ausgründungen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/ITT/Ergaenzung_Erfindungsmeldung.docx", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/ITT/Ergaenzung_Erfindungsmeldung.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Hintergrundinformationen zur Meldung einer Erfindung", "shortTitle_eng": "Background information on invention notification", "title": "Erläuterungen zur Erfindungsmeldung", "title_eng": "Explanatory notes for notification of invention", "category": "Erfindungen und Ausgründungen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/ITT/TT-Erlaeuterung-EM-feb09.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/ITT/TT-Erlaeuterung-EM-feb09.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorlagen Präsentationen im Corporate Design", "title_eng": "Templates presentations in corporate design", "category": "Formatvorlagen", "url": "http://pr.desy.de/e223/index_ger.html", "url_eng": "http://pr.desy.de/e223/index_ger.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorlage E-Mail Signatur", "title_eng": "Template E-Mail Signature", "category": "Formatvorlagen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/E-Mail-Signatur_V-Bereich.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/E-Mail-Signatur_V-Bereich.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorlage für Regelwerke", "title_eng": "Template for guidelines", "category": "Formatvorlagen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Regelwerke.docx", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Regelwerke.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Direktoriumsvorlage (FMS)", "title_eng": "Directorate template -V- (FMS)", "category": "Formatvorlagen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/vorlagen/DIB_Direktoriumsvorlage", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V/200323_DIR-Vorlage.dotx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Regelung von Abwesenheiten der Beschäftigten des Verwaltungsbereichs", "title_eng": "Rules of absence for administration department staff", "category": "Formatvorlagen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/Abwesenheitsassistent_V-Bereich.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/Abwesenheitsassistent_V-Bereich.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Was ist in den Wochen vor Ihrem Umzug zu veranlassen.", "shortTitle_eng": "What to do in the weeks before your move.", "title": "Checkliste Umzug", "title_eng": "Moving checklist", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Checkliste Umzug.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Checkliste Umzug.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Information 'Unentgeltliche Tätigkeit im Rahmen eines Ehrenamtes bei DESY'", "shortTitle_eng": "Information 'Free work within the scope of a voluntary position at DESY", "title": "Ehrenamt - Merkblatt", "title_eng": "Honorary office - Information", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Ehrenamt Leitfaden.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Ehrenamt Leitfaden.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Hinweise zur Türschildbestellung bei V1", "shortTitle_eng": "Notes on ordering door signs from V1", "title": "Türbeschilderung", "title_eng": "Door signage", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Hinweise zur Tuerschildbestellung bei V1.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/Hinweise zur Tuerschildbestellung bei V1.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Unfallanzeige", "title_eng": "Accident Report File", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://d5.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_d5/content/e162772/e164911/Unfallanzeige_ger.pdf", "url_eng": "https://d5.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_d5/content/e162772/e164911/Unfallanzeige_ger.pdf", "tags": "Unfall; Unfallanzeige; Accident Report;"},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Dokumentation der Verletzung im Verbandbuch (kleiner Unfall)", "shortTitle_eng": "Documentation of Minor Injury", "title": "Dokumentation der Verletzung im Verbandbuch (kleiner Unfall)", "title_eng": "Documentation of Minor Injury", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://d5.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_d5/content/e162772/e215252/Eintrag_Verbandbuch_ger.pdf", "url_eng": "https://d5.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_d5/content/e162772/e215252/Eintrag_Verbandbuch_ger.pdf", "tags": "Verletzung; Dokumentation; Verbandsbuch"},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Textvorlage für Stellenausschreibungen / Anzeigenvorlage", "title_eng": "Job advertisement template", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Anzeigenvorlage", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Anzeigenvorlage", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Arbeitsbefreiung oder Ab- und Anwesenheitsmeldung", "title_eng": "Application for leave of absence, or absence and return notification", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Ab_Anwesenheitsmeldung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Ab_Anwesenheitsmeldung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Betreuungskosten bei Teilnahme an dienstlich veranlassten Maßnahmen", "title_eng": "Care costs in case of attending work-related activities", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Betreuungskosten_Erstattung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Betreuungskosten_Erstattung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Dienstreiseabrechnung bis 8 Std HH", "title_eng": "Travel duration max. 8 hours HH", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_8_Std_HH", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_8_Std_HH", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Dienstreiseabrechnung bis 8 Std ZEU", "title_eng": "Travel duration max. 8 hours ZEU", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_8_Std_ZEU", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_8_Std_ZEU", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Informationen zur Bankverbindung", "title_eng": "Bank account data of the employee", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Informationen_der_Bankverbindung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Informationen_der_Bankverbindung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag Zulage zur Gewinnung und Bindung nach §16 TVöD", "title_eng": "Application §16 allowance", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_16_Zulage", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_16_Zulage", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Arbeitszeitreduzierung", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_auf_Arbeitszeitreduzierung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_auf_Arbeitszeitreduzierung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Geschenk-Anzeige mit Genehmigungsantrag", "title_eng": "Gift notification with application of approval", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/Geschenk_Anzeige_mit_Genehmigungsantrag", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/Geschenk_Anzeige_mit_Genehmigungsantrag", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag zur Anordnung von tariflichen Überstunden", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_auf_Ueberstunden", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Anzeige einer Nebentätigkeit", "title_eng": "Notification of a secondary employment", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Anzeige_Nebentaetigkeit", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Anzeige_Nebentaetigkeit", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Arbeitszeiterfassung für geringfügig bzw. kurzfristig Beschäftigte", "title_eng": "Work time recording for persons in marginal and short-term employments", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Arbeitszeiterfassung_geringfuegig", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Arbeitszeiterfassung_geringfuegig", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Prüfbogen zur Drittmittelbefristung gemäß WissZeitVG", "title_eng": "Third-party funds limitation", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Formular_Drittmittelbefristung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Formular_Drittmittelbefristung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Anlage 1 zur Bestell – Anforderung", "title_eng": "Attachment 1 to purchase order", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Anlage1_zur_Bestell_Anforderung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Anlage1_zur_Bestell_Anforderung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Erteilung von Genehmiger-/ Unterschriftsberechtigungen", "title_eng": "Issue of approval / signature authority", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Genehmiger_Unterschriftsberechtigung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Genehmiger_Unterschriftsberechtigung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Interne Werkstattverrechnung", "title_eng": "Internal workshop accounting", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Interne_Werkstattverrechnung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Interne_Werkstattverrechnung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Verlustmeldung", "title_eng": "Loss report", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Verlustmeldung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Verlustmeldung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antragsformular Account im Namensraum V2HR", "title_eng": "Application form for an account in the namespace V2HR", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V2_Antrag_Account_im_Namensraum_V2HR", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V2_Antrag_Account_im_Namensraum_V2HR", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "IT - Systemregistrierung", "title_eng": "IT - system registration", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/IT_Systemreg", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/IT_Systemreg", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag für SAP-Zugänge", "title_eng": "Application for SAP access", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_SAP_und_eBiss_Zugaenge", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_SAP_und_eBiss_Zugaenge", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "SAP Änderungs- & Erweiterungsantrag", "title_eng": "SAP modification & enhancement request", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Aenderungsantrag", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Aenderungsantrag", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vertrauliche Personalsache VPS", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Vertrauliche_Personalsache_VPS", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Flügel- / Klavierbenutzung", "title_eng": "Application to use the grand piano and/or the piano", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Antrag_Fluegel_Klavierbenutzung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Antrag_Fluegel_Klavierbenutzung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag Mobilfunkvertrag", "title_eng": "Application for mobile contract", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Antrag_Mobilfunkvertrag", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Antrag_Mobilfunkvertrag", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Auftrag Kopierzentrale", "title_eng": "Copy Centre: Print order", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Auftrag_Kopierzentrale", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Auftrag_Kopierzentrale", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Befristete Zufahrtsberechtigung", "title_eng": "Limited access permit (company vehicle permit)", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Befristete_Zufahrtsberechtigung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/V1_Befristete_Zufahrtsberechtigung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Ausübung eines Praktikums", "title_eng": "Request for an internship", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_auf_Ausuebung_eines_Praktikums", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_auf_Ausuebung_eines_Praktikums", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag für das Dokumentenmanagement System (DMS)", "title_eng": "Application for the document management system DMS", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_das_DMS", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_das_DMS", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Inventaränderungsmeldung", "title_eng": "Inventory change notification", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Inventaraenderungsmeldung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Inventaraenderungsmeldung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorlage Agenda", "title_eng": "Template Agenda", "category": "Formatvorlagen", "url": "https://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Agenda.docx", "url_eng": "https://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Agenda_eng.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Ehrenamtliche Tätigkeit bei DESY", "title_eng": "Voluntary work at DESY", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/FHR_IO_Ehrenamtliche_Taetigkeit", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/FHR_IO_Ehrenamtliche_Taetigkeit", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Erlaubnisschein für Schweiß- und Heißarbeiten sowie Arbeiten mit Staubentwicklung", "title_eng": "Permit for welding and hot work as well as for dust producing work", "category": "Arbeitssicherheit", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/arbeitssicherheit/SAVE_Erlaubnisschein", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/arbeitssicherheit/SAVE_Erlaubnisschein", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Doktorand*in: Antrag auf Beschäftigung", "title_eng": "Doctorate: Application for employment", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118286/e131485/e136019/AntragaufBeschftigungfrDoktoranden_ger.pdf?preview=preview", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Herstellung Brandschottungen - Meldeformular für Löcher, Durchbrüche und beschädigte Schotts", "title_eng": "Notification form for holes, openings and damaged firewalls", "category": "Arbeitssicherheit", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/arbeitssicherheit/BAU_Herstellung_Brandschottungen", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/arbeitssicherheit/BAU_Herstellung_Brandschottungen", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Erteilung einer Vollmacht", "title_eng": "Application for the issue of a power of attorney", "category": "Rechtsangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/rechtsangelegenheiten/V5_Antrag_auf_Erteilung_einer_Vollmacht", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/rechtsangelegenheiten/V5_Antrag_auf_Erteilung_einer_Vollmacht", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Verleih von IT-Geräten - nur für das UCO", "title_eng": "Loan of IT devices - for UCO only", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/IT_Leihschein", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/eng/IT_Leihschein", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Reparatur von IT-Geräten", "title_eng": "Repair of IT devices", "category": "Reparaturen und Werkstätten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/IT_Reparatur", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/eng/IT_Reparatur", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorblatt zu Personalvorgängen (PBA) im Direktorium", "title_eng": "Cover sheet for personnel procedures (PBA) in the Directorate", "category": "Formatvorlagen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/vorlagen/V2_PBA_Vorblatt_fuer_DIV", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/vorlagen/eng/V2_ENG_PBA_Vorblatt_fuer_DIV", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Beschäftigung einer studentischen Aushilfskraft Werkstudent*in", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_auf_Beschaeftigung_stud_Aushilfskraft", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Dienstreiseabrechnung über 8 Std HH", "title_eng": "Travel expense accounting (Travel duration more than 8 hours HH)", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_ueber_8_Std_HH", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_ueber_8_Std_HH", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Dienstreiseabrechnung über 8 Std ZEU", "title_eng": "Travel expense accounting (Travel duration more than 8 hours ZEU)", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_ueber_8_Std_ZEU", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Dienstreiseabrechnung_ueber_8_Std_ZEU", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Urlaubsantrag", "title_eng": "Annual leave", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "url_eng": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Krankmeldung / Abwesenheitsmeldung", "title_eng": "Absence message", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "url_eng": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Dienstreise", "title_eng": "Business trip", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "url_eng": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Einstellungsgesuch", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Einstellungsgesuch", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Direktoriumsvorlage (Word)", "title_eng": "Directorate template -V- (Word)", "category": "Formatvorlagen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V/220707_DIR-Vorlage.dotx", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V/220707_DIR-Vorlage.dotx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Planstellenbesetzungsantrag PBA", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Planstellenbesetzungsantrag", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag Azubi Fahrtkostenerstattung", "title_eng": "Travel reimbursement request for apprentices", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_Azubi_Fahrtkostenerstattung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Antrag_Azubi_Fahrtkostenerstattung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Einstellungsgesuch für Auszubildende", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Einstellungsgesuch_fuer_Auszubildende", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Anpassung einer Stelle mit Führungsaufgaben", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Anpassung_Stelle_mit_Fuehrungsaufgaben", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Anpassung einer Stelle mit Führungsaufgaben: Anlage nach Auswahlverfahren für die Betriebsratsanhörung", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Anpassung_Stelle_mit_Fuehrungsaufgaben_Anlage", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Abrechnung von Vorstellungsreisen", "title_eng": "Refund of Travel Expenses to DESY", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118285/e158824/e158866/download_item158867/Abrechnung_Vorstellungsreisen_ger.pdf", "url_eng": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118285/e158824/e158866/download_item158867/TravelApplicationForm20210404_eng.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Abrechnung von Vorstellungsreisen Merkblatt", "title_eng": "Information for billing of travel expenses for interviews", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118285/e158824/e158866/download_item158867/MerkblattVorstellungsreisen20200708_ger.pdf", "url_eng": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118285/e158824/e158866/download_item158867/MerkblattVorstellungsreisen20200708ENG_eng.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Raumbuchung - Buchung für außerdienstliche Veranstaltungen und Veranstaltungen am Wochenende", "title_eng": "Raumbuchung - Buchung für außerdienstliche Veranstaltungen und Veranstaltungen am Wochenende", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/V1_Raumbuchung.pdf", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V1/V1_Raumbuchung.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Beschaffung und Beschäftigung einer Leiharbeitskraft", "title_eng": "Procurement request for a temporary agency worker", "category": "Einkaufen, Waren, Bestellen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/einkaufenwarenbestellen/V4_Antrag_Beschaffung_Beschaeftigung_Leiharbeitskraft", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/einkaufenwarenbestellen/V4_Antrag_Beschaffung_Beschaeftigung_Leiharbeitskraft", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Abgabemeldung IT-Geräte", "title_eng": "Disposal notification IT-devices", "category": "Einkaufen, Waren, Bestellen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/einkaufenwarenbestellen/V4_Abgabemeldung_IT_Geraete", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/einkaufenwarenbestellen/V4_Abgabemeldung_IT_Geraete", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag und Abrechnung der betrieblich veranlassten Bewirtung von Gästen und Mitarbeitenden", "title_eng": "Request and billing of work- / business-related hospitality for guests and employees", "category": "Finanzen und Rechnungen betreffend", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Abrechnung_Bewirtung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/finanzenrechnungen/V3_Abrechnung_Bewirtung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorlage Minutes", "title_eng": "Template Minutes", "category": "Formatvorlagen", "url": "https://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Minutes.docx", "url_eng": "https://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Minutes_eng.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag auf Arbeitszeiterhöhung", "title_eng": "Request for an increase in working hours", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118286/e129205/toggle_text129206/text129233/Arbeitszeiterhoehung_ger.docx", "url_eng": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118286/e129205/toggle_text129206/text129233/Arbeitszeiterhoehung_ger.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "Formulare und Informationen zum Thema Coronavirus/COVID-19", "shortTitle_eng": "Forms and information", "title": "Coronavirus/COVID-19", "title_eng": "Coronavirus/COVID-19", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://www.desy.de/coronavirus/intern/index_ger.html", "url_eng": "https://www.desy.de/coronavirus/internal/index_eng.html", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Beiblatt zum Einstellungsgesuch", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Beiblatt_zum_Einstellungsgesuch", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Informationen zur Krankenkasse der/des Beschäftigten", "title_eng": "Health insurance data of the employee", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Informationen_der_Krankenkasse", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/personalreiseangelegenheiten/V2_Informationen_der_Krankenkasse", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Stellenbeschreibung", "title_eng": "", "category": "Personal- und Reiseangelegenheiten", "url": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118286/e131485/e141487/Stellenbeschreibung2016-07_ger4_ger.docx", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Werkstattauftrag", "title_eng": "", "category": "Reparaturen und Werkstätten", "url": "https://go.desy.de/ProcessPortal/login.jsp", "url_eng": "", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Vorlage für Regelwerke - einfache Variante", "title_eng": "Template for guidelines - simple design", "category": "Formatvorlagen", "url": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Regelwerke_einfach.docx", "url_eng": "http://www.desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/VQ/2023_Vorlage_Regelwerke_einfach.docx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag für SAP-Zugänge für Passiv-User", "title_eng": "SAP access application for passive user", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_SAP_Zugaenge_Passiv_User", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_SAP_Zugaenge_Passiv_User", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Antrag für das Beschaffungssystem e.biss und ERV", "title_eng": "Application for the e.biss procurement system and electronic invoice processing", "category": "Informationssysteme", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_ebiss", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/informationssysteme/V6_Antrag_fuer_ebiss", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Nutzungserlaubnis für DESY Fortbildungswerkstatt (DFW)", "title_eng": "Permission of Use for DESY Further Training Workshop (DFW)", "category": "Reparaturen und Werkstätten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/reparaturenwerkstaetten/KWV_DFW_Nutzungserlaubnis", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/reparaturenwerkstaetten/KWV_DFW_Nutzungserlaubnis", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Nutzungsvereinbarung DESY Fortbildungswerkstatt (DFW)", "title_eng": "User Agreement DESY Further Training Workshop (DFW)", "category": "Reparaturen und Werkstätten", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/reparaturenwerkstaetten/KWV_DFW_Nutzungsvereinbarung", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/reparaturenwerkstaetten/KWV_DFW_Nutzungsvereinbarung", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "DESY personalisierte Briefvorlage", "shortTitle_eng": "DESY personalised letter template", "title": "DESY Briefvorlage", "title_eng": "DESY standard letter template", "category": "Formatvorlagen", "url": "https://desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V/DESY_Brief_2024.dotx", "url_eng": "https://desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/V/DESY_Letter_2024.dotx", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Home Institution Declaration", "title_eng": "Home Institution Declaration", "category": "Gäste und internationale Kollegen", "url": "https://desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/Gaeste/Home_Institution_Declaration.pdf", "url_eng": "https://desy.de/verwaltung/formulare/localfsExplorer_read?currentPath=/afs/desy.de/group/v/www/Formulare/Gaeste/Home_Institution_Declaration.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Leihschein für Geräte, Werkzeuge und andere Vermögensgegenstände", "title_eng": "Loan slip for equipment, tools and other assets", "category": "Allgemeine Dienstleistungen und organisatorische Themen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/Leihschein_fuer_Geraete_Werkzeuge_andere_Vermoegensgegenstaende", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/dienstleistungenorgathemen/Leihschein_fuer_Geraete_Werkzeuge_andere_Vermoegensgegenstaende", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Honorar: Vereinbarung", "title_eng": "Honorar: Agreement", "category": "Gäste und internationale Kollegen", "url": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118285/e158824/e158831/download_item174209/honorar-agreement2022_ger.pdf", "url_eng": "https://v2.desy.de/sites/sites_desygroups/sites_intern/site_v2/content/e118285/e158824/e158831/download_item174209/honorar-agreement2022_ger.pdf", "tags": ""},{"filename":"null", "dataSize": "null", "dbFile": "null", "dbFile2": "null", "href": "null", "href2": "null", "shortTitle": "", "shortTitle_eng": "", "title": "Abgabemeldung Anlagegüter / Möbel", "title_eng": "Disposal notification assets / furniture", "category": "Einkaufen, Waren, Bestellen", "url": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/einkaufenwarenbestellen/V4_Abgabemeldung_Anlagegueter_Moebel", "url_eng": "https://forms.desy.de/lip/catalog/openForm.do?path=catalog://Formulare/einkaufenwarenbestellen/V4_Abgabemeldung_Anlagegueter_Moebel", "tags": ""},]}